Реклама показывается только незарегистрированным пользователям. Вход или Регистрация

Помощь форуму в переводе советов о webOS-смартах и планшетах

Помощь новичкам, часто задаваемые вопросы и ответы по HP TouchPad. Новичкам читать обязательно.

Re: Помощь форуму в переводе советов о webOS-смартах и планш

Сообщение Voronoff » 15 фев 2012, 22:06

Andreas
Текст загублен прогоном через Google Translate. Просьба переводить без использования машинных переводчиков.
Voronoff
Администратор
 
Сообщения: 233
Зарегистрирован: 25 июл 2010, 18:15
Откуда: MSK
Благодарил (а): 17 раз.
Поблагодарили: 31 раз.
Телефон: Palm Pre

Re: Помощь форуму в переводе советов о webOS-смартах и планш

Спонсор » 15 фев 2012, 22:06

Реклама показывается только незарегистрированным пользователям. Войти или Зарегистрироваться
Спонсор

 
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 15 июл 2014, 18:43
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Помощь форуму в переводе советов о webOS-смартах и планш

Сообщение Архивариус » 18 фев 2012, 22:01

Для стимулирования добровольцев по старой традиции организован небольшой призовой фонд.
В настоящее время он составляет 800 рублей (спасибо Digital_Seller и aport_s) и будет поделен между всеми, кто участвует в переводе.
Архивариус

 
Сообщения: 2871
Зарегистрирован: 29 июл 2010, 20:22
Благодарил (а): 255 раз.
Поблагодарили: 339 раз.
Телевизор: LG 55UB950 24MT57S

Re: Помощь форуму в переводе советов о webOS-смартах и планш

Сообщение Polo » 19 фев 2012, 03:21

Архивариус писал(а):Для стимулирования добровольцев по старой традиции организован небольшой призовой фонд.
В настоящее время он составляет 800 рублей (спасибо Digital_Seller и aport_s) и будет поделен между всеми, кто участвует в переводе.


Передайте, пожалуйста, мою скромную часть Сергею, который сделал читалку Freader. Ему нужно на новый TP накопить и продолжать развивать читалку. Так копейка к копейке...
Повесил там в гугл доксе первую часть перевода (первые пять советов) и отредактировал стиль своего перевода. Чуть позднее сделаю еще часть.
https://docs.google.com/document/d/14XRo9tgwWw0OKieVuouNLSSs1NMT9YJbjEYw2HF62i4/edit
Original Polo
Polo

 
Сообщения: 106
Зарегистрирован: 16 янв 2012, 06:41
Откуда: USA, Dallas TX
Благодарил (а): 12 раз.
Поблагодарили: 1 раз.
Телефон: SGSII
Планшет: HP TouchPad Wi-Fi 32GB

Пред.

Вернуться в HP TouchPad - Помощь



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1