вообще писали что в последних версиях windows media player транскодирование включено по умолчанию и не настраивается и не выключается. т.е если используется потоковая передача через windows media player, по логике должно работать транскодирование, при этом вся нагрузка ложится на проц компа. так работает медиасервер PLEX (например). от него отказался. пользуюсь встроенным. НО. при просмотре любого фильма через смарт шару на тв, нагрузка на проц компа нулевая. т.е. транскодирование не работает, все обрабатывает тв. есть пара "тяжелых" MKV, тв через смарт шару не воспроизводит их. если бы работало транскодирование на windows media player, то комп обработал бы файл до состояния, при котором тв его смог бы воспроизвести (уменьшил разрешение и т.д). через PLEX эти MKV воспроизводились на тв после транскодирования. при этом нагрузка на проц (далеко не слабый) была около 90%, и плавала.
В общем dlna сервер через windows media player тоже самое что скинуть файл на флешку и вставить в тв. только прямое воспроизведение.