Недавно пользователи телевизоров LG и Sony отметили проблемы с завышенным уровнем черного при просмотре контента в Dolby Vision при передаче сигнала по HDMI. Компания LG выпустила обновление 04.70.65, которое лечит эту проблему, правда, пока только на европейских моделях 2017 года.Те, кто уже установил обновление, утверждают, что оно работает: черные полосы сверху и снизу изображения теперь остаются черными и не светятся, да и сами сцены в фильмах выглядят «правильными». Однако при просмотре фильмов в Dolby Vision с субтитрами яркость может изменяться (по крайней мере, на Apple TV 4K). Сама LG пообещала в скором времени выпустить обновление и для OLED-телевизоров 2016 года.
http://stereo.ru/news/lg-fixed-raised-b ... led-models
Добавлено спустя 14 минут 59 секунд:
Для Apple Tv (ATV) пока не вышло исправление, поэтому ошибка DV еще действует, по крайней мере для стримминга. Как вариант решения - настроить стиль (цвет) субтитров. Для железных плееров пока не ясно.
Обновленные библиотеки DV должны быть применены к телевизору и источнику. Таким образом, должно быть обновление для TVOS, которое будет версией 11.3, которая теперь находится в состоянии бета-тестирования и будет развернута в ближайшем будущем.