Реклама показывается только незарегистрированным пользователям. Вход или Регистрация

Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Обсуждение смартфонов, работающих под управлением webOS (Pre, Pixi, Veer)

Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение xlopchik88 » 17 ноя 2011, 05:12

Ребят, собственно - сабж. Я в программировании не особо разбираюсь, но перевод текста могу взять на себя. Соберемся кучкой и быстренько осилим, можно даже скинуться по "десяточке" на работу программистов, чтобы им интереснее было. Я так понимаю на Pre3 тоже самое, ведь мы локализуем ОС, поэтому им тоже наверное пригодится.
xlopchik88

 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 02 сен 2011, 08:07
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 0 раз.
Планшет: HP TouchPad Wi-Fi 32GB

Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Спонсор » 17 ноя 2011, 05:12

Реклама показывается только незарегистрированным пользователям. Войти или Зарегистрироваться
Спонсор

 
Сообщения: 100
Зарегистрирован: 15 июл 2014, 18:43
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение Strangeman » 17 ноя 2011, 05:39

Я конечно кодер начинающий, но нужно как минимум знать некоторые вещи для этого:
-открыта ли система для её ковыряния
-текст оболочки конечно может находится не в самой программе (лаунчере), что скорее всего так при мультилонгпаках, у нас не только английский, но испанский как я видел, если нет, тогда нужны исходники, а если даже да, они могут быть зашифрованы, что нет даст отредактировать по методу "блокнотиком".
Strangeman

 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 14 ноя 2011, 12:10
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение R14 » 17 ноя 2011, 08:44

R14

 
Сообщения: 354
Зарегистрирован: 26 авг 2011, 10:03
Благодарил (а): 16 раз.
Поблагодарили: 25 раз.
Планшет: HP TouchPad Wi-Fi 16Gb

Re: Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение Shura » 18 ноя 2011, 12:39

Strangeman
Система открыта и ковырять можно сколько угодно, всё прямфм текстом.
Shura

 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: 03 янв 2011, 17:08
Город: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 61 раз.
Планшет: HP TouchPad Wi-Fi 32GB

Re: Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение Strangeman » 19 ноя 2011, 04:48

как время появится надо попробывать сдк посмотреть, есть пара мелких идей нужных, мне по крайней мере)
Strangeman

 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 14 ноя 2011, 12:10
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение rezak » 03 дек 2011, 11:47

А зачем? Все и так понятно.
rezak

 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 03 дек 2011, 11:35
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.

Re: Давайте вместе локализуем HP Veer 4G

Сообщение Valera-81 » 04 дек 2011, 20:16

rezak писал(а):А зачем? Все и так понятно.

А было бы приятней на родном Русском
Valera-81

 
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 19 ноя 2011, 17:55
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 0 раз.


Вернуться в webOS-смартфоны - Обсуждение



 


  • Похожие темы
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение