Shura, я тут начал размышлять по поводу фонетической раскладки
http://blackberry-su.livejournal.com/1703.html, и оказалось действительно не всё так просто. С выдержкой времени (чтоб различались одинарные, двойные и тройные нажатия), понятное дело, заморачиваться не хочется. С другой стороны, если просто последовательностью букв ( ее, uu, jj), то возникает путаница с русскими сочетаниями (её, ую и др). Я поприкидывал, посмотрел на частотность русских букв
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0% ... 1%82%D1%8C и, стараясь делать максимально приближенным к раскладке BB, вот что получилось. Вроде, учел большинство встречающихся сочетаний:
W - ш, ww - щ
E - е, ее - ее, еее - э
U - у, uu - ю, uuu - ую
Y - ы, yy - ё (в Е уже не помещается)
J - й, jj - ь, jjj - ъ
Z - з, zz - ж, zzz - зж
(сочетание жж (живой журнал) можно ввести в Shorcuts)
Тройное - э, ъ (редко встречаются)
Двойное- щ, ю, ё, ь, ж ( Ь и Ж - жаль, но чем-то надо жертвовать)
Если надумаете заниматься, надеюсь, как-нибудь пригодится или натолкнёт на нужную мысль
