Можно тем у кого кроме как через DNS и Ivi не получится настроить (как у меня например) сделать так:
На домашнем роутере прописать хосту lg.ivi.ru ip-адрес 195.88.208.101
Как это сделать - зависит от вашего роутера.
И в качестве DNS прописать адрес роутера (собственно можно вернуть настройки по умолчанию через DHCP)
Таким образом DNS Fork'а не используется, используется только загрузка веб-приложения с вышеуказанного IP.