Mr_Сlunky
"Третий способ", который вы хотите попробовать, по сути, вам ничего не даст, относительно первых двух. Вы получите тот же mp4-контейнер, truehd/атмос в котором, скорее всего, работать не будет, потому что применяется нестандартный обходной способ для того, чтобы TrueHD-дорожку внедрить в mp4. Автор так и пишет там: "экспериментальный". Указанный вами релиз рокетмана уже однослойный пятого профиля. Насчет его "темности" ничего не скажу, у меня вроде бы претензий нет. Даже внутренний плеер ТВ этот релиз воспроизводит в DV, как это ни странно.
Вы для начала определитесь точно, что вы хотите получить в результате. Для Шилда, насколько я понимаю, оптимальным является DV 4-го профиля (владельцы Шилда, которые "в теме" пусть поправят, если неправ) в ts-контейнере, который позволяет получить оригинальную TrueHD+Atmos дорожку, "завернутую", разумеется в AC-3. Возможно, будут проблемы с использованием FEL-метаданных (тут опять же владельцы шилда, которые "в теме", лучше пояснят). Ну и версия ts-muxer'a для "изготовления" нужного варианта тоже может иметь значение. Либо идти по пути заведомого отбрасывания EL-слоя DV и получать однослойный 8-й профиль DV в ts-контейнере (опять же с оригинальным звуком) с помощью последней версии ts-muxer'a, который гарантированно воспроизводится шилдом. По моему, в теме про шилд МОНАХ777 это достаточно подробно описывал.
И еще у приложений на шилде, которое вы используете для просмотра DV, наверняка, имеют свои нюансы, касаемые профилей DV.