в данном случае оригинальная - эта та, в которой все вырезы и размеры совпадают с самим девайсом.
Например, HandHelditems(TM) HP TouchPad Crystal Clear Screen Protector - оригинальная, а вот Fellowes WriteRight Screen Protectors for Apple iPad уже не оригинал, так как сделана специально для IPAD.
Но и ту и ту можно наклеить на TP, в случае с неоригинальной придется включить режим "очумелые ручки"