R14, не нужно.
Итак, по теме:
Благодаря тому, что Angry Birds игра слишком популярная, чтобы переписывать её по несколько раз, у Rovio заложен нормальный (в отличие от Gameloft) расчёт касания экрана. В итоге, нам нужны лишь DATA-файлы. Но у нас их нет! Что делать? А ничего, просто скопировать данные для экрана 480 в 400
Поскольку эта версия игры бесплатная, я просто приложу ссылку на папку data с нужными ресурсами. Один файл откопал в сети - из какой-то другой версии. Один просто подменил, переименовав. (Зачем запуск на веере требует блабла_3.dat, когда в папке для 480 такого файла нет - я не понял). В итоге, игра не только запускается, но и отлично работает!
Есть вероятность, конечно, что при определённых условиях игра вылетит. Тогда подойду к вопросу более основательно.
Содержимое папки (images и fonts) поместить в /media/cryptofs/apps/usr/palm/data/applications/com.rovio.angrybirdsseasons-free/data
http://dl.dropbox.com/u/524054/angry_data.zip