webOS Forums - форум пользователей телевизоров на webOS

**Malki** » 21 сен 2019, 13:34

JackSparrow
На многих фильмах такая проблема с субтитрами, я пытаюсь понять почему.

**Спонсор** » 21 сен 2019, 13:34

**narpol** » 21 сен 2019, 13:39

Malki
Не в том виде выдернут инфо-файл, нужен развернутый, где будет формат субтитров отображаться.

В настройках тв -> доступность -> субитры включены.

Ну и это не имеет отношения к просмотру внутренним плеером, а лишь к вещательному контенту.

На многих фильмах такая проблема с субтитрами, я пытаюсь понять почему.

Ну производитель заявляет только о поддержке

2019-09-21_13-37-43.png (20.25 КБ) Просмотров: 3811

Есть тема Архивариус @ Форматы субтитров, поддерживаемые ТВ с webOS

**JackSparrow** » 21 сен 2019, 13:52

Malki писал(а):JackSparrow
На многих фильмах такая проблема с субтитрами, я пытаюсь понять почему.

Возможно связано с тем, что сабы на блурей дисках в формате PGS, их плеер не может читать, он просто их не поддерживает.
Еще в тему:
Телевизор не понимает более 8 звуковых дорожек в файле

**AlexMaestro** » 21 сен 2019, 13:57

Malki
Выше уже написали, что если смотрите образы блуреев, то их формат субтитров наши телеки не поддерживают, вариант решения только такой: inse0f @ Не активна кнопка субтитров при просмотре видео-файла m2ts

**Malki** » 21 сен 2019, 14:13

narpol
Ну это не инфо файл, а сам фильм (самый большой по размеру). Справка с ТВ http://kr.eguide.lgappstv.com/manual/w1 ... share.html

JackSparrow
Что интересно, на BDRemux фильмах (размером ~50гб) половина дорожек субтитров отображаются, вторая половина не отображаются.
Выходит, те вшитые субтитры что не работают, имеют неподдерживаемый телевизором формат если я правильно понимаю.

**narpol** » 21 сен 2019, 14:23

Malki
Вы вообще не поняли/не понимаете, Вы привели инфо-файл (по спойлером) не в том виде, нужен развернутый, типа

А я не понял зачем ссылка на справку, скрин с которой я привел, и указал тем тему на форуме, где это же написано в текстовом виде?

Выходит, те вшитые субтитры что не работают, имеют неподдерживаемый телевизором формат если я правильно понимаю.

Похоже да, но однозначно можно сказать по развернутому инфо-файлу.

**DjonikNSK** » 16 сен 2020, 15:28

Ребята, у всех сабы вроде и есть но включаешь а по факту не высвечиваются, пробовал файлы m2ts и мр4

**JackSparrow** » 16 сен 2020, 16:19

DjonikNSK
Есть ссылки на файлы?

**DjonikNSK** » 17 сен 2020, 06:32

JackSparrow писал(а):DjonikNSK
Есть ссылки на файлы?

Да любой с кинозалару, специальный для лж Dolby vision в mp4, даже любой блюрэй в папке стрим где куча m2ts. Он видит что сабы есть, дает выбрать, но на телике ничего не отображается
2001.A.Space.Odyssey.1968.COMPLETE.UHD.BLURAY-COASTER хотел в максимальном качестве с русским сабами чтоб звук не портить, тем более там не так много диалогов

**narpol** » 17 сен 2020, 10:25

DjonikNSK писал(а):даже любой блюрэй в папке стрим где куча m2ts. Он видит что сабы есть, дает выбрать, но на телике ничего не отображается

Как правило, на блюрах реализованы PGS-субтитры (Presentation Graphic Stream), и если правильно помню, ТВ такое не способен отобразить.

специальный для лж Dolby vision в mp4

А вот с таким из собственного опыта вроде не было никогда проблем, помню еще зачастую лежит файл внешних субтитров в раздаче (главное его скачать, имена файла с фильмом и файла внешних субтитров должны совпадать).
Все ответы даны предположительно, т.к. необходимо либо ссылка на конкретную раздачу, где на странице есть инфо-файл, либо, если таковой файл не сделан релизером, то необходимо снять его самостоятельно и выложить в посте с вопросом (под спойлером) для анализа содержимого медиаконтейнера. Тут нет экстрасенсов

webOS Forums - форум пользователей телевизоров на webOS

Нет субтитров при просмотре видео-файла m2ts

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Включение и отключение субтитров при просмотре видео с USB

Re: Нет субтитров при просмотре видео-файла m2ts

Re: Нет субтитров при просмотре видео-файла m2ts

Re: Нет субтитров при просмотре видео-файла m2ts

Re: Нет субтитров при просмотре видео-файла m2ts

Кто сейчас на конференции