Ещё один способ циклично воспроизводить один или несколько файлов. Способ лежал на поверхности, но... кабы знать...

Вдруг кому ещё понадобится, и не нужно будет насиловать телевизор включением режима "магазин" или записью отдельного файла на отдельный носитель.
Заходим в
SmartShare, слева выбираем
Видео. Получим превьюшки ВСЕХ видео, доступных через смарт-шару.
Вверху выбираем пиктограммку с галочкой
Отметить для просмотра. Выбираем из превьюшек нужный файл/файлы.
Опять таки́, вверху выбираем
Воспроизвести.
Профит! Выбранное будет крутиться до тошноты.
P.S. Этот способ также подходит для составления плейлиста. Файлы будут воспроизводиться в том порядке, в котором они были отмечены.