tessiВсе понятно, просто я не знал про этот вариант - 
5. Одновременное воспроизведение звука через встроенные динамики телевизора и внешнее аудио-устройство.Одно непонятно, а с какого года в моделях ТВ стали применять эту возможность? В своем выше сообщении я так и написал, что "насколько мне известно", а не вот это точно. 
Могу сказать точно, что на моделях 2014 года с webOS 1 и на моделях ранних годов этого точно нет. Похоже, что уже на моделях 2015 года и выше появилась эта возможность. 
P.S. Сам отвечу на вопрос 
bardok2007, в этих моделях есть такая возможность выбора одновременного воспроизведения, вот 
Тут в разделе 
Звук - Аудиовыход можно посмотреть все режимы подключения. 
Одновременное воспроизведение звука через встроенную систему можно использовать по оптике и с наушниками, выбрав в настройках звука соответствующие пункты.