webOS Forums - форум пользователей телевизоров на webOS

[LeStat]

ненужную потяни влево или вправо.

[G.E.R.I.O.N]

может есть смысл сделать еще одну тему или две... Сугубо для для этого метода локализации планшета?

Например, 1 - ковыряние в исходниках и сам перевод и
2 - конкретно тестирование и косметика (корректное отображение русских слов в дизайне webOS)

Что скажет автор и модераторы? Ведь дело нужное и люди ждут работоспобного ipk

ps можно вести changelog и выкладывать версии, а то лазить по общей ветке русификации совсем не айс!

[Stile]

ну это мелочи жизни сначала сделать бы весь перевод всего необходимого, а затем шлифовать, автору большое спасибо

[LeStat]

Отлично. Рад, что тема актуальна и интересна. Такие штуки, порой от того, что переводилось по ночам =)
Создам отдельно тему, в которой будем вести изменения и т.д.
crz, киньте в личку свой Skype, мыло или ещё какой-то контакт )

[Архивариус]

Всем участвующим в русификации предлагаю программу, которая надеюсь поможет вам в переводе. Подерживет формат json файлов с локализациями.

[Архивариус]

Прога чисто под винду. Предназначена для локализации Mojo программ.