webOS Forums - форум пользователей телевизоров на webOS

[prog2]

Всем здравствуйте! Принимайте в свои пока еще редкие, но стойкие ряды! Приобрел сей девайс и сразу возникли вопросы... Русскую клавиатуру поставил с 1го раза (спасибо форуму и людям кто ее сделал), но теперь хочется всю ось русифицировать. В общем. Разобрал прошивку и уже начал переводить муи (немецкого языка). Вопрос как собрать это дело обратно?

[xlopchik88]

Всем здравствуйте! ... Разобрал прошивку и уже начал переводить муи (немецкого языка). Вопрос как собрать это дело обратно?

Очень нужное дело! Если бы был перевод с английского, я бы с удовольствием помог. Но как действительно собрать это обратно?

[Compvir]

Всем здравствуйте! Принимайте в свои пока еще редкие, но стойкие ряды! Приобрел сей девайс и сразу возникли вопросы... Русскую клавиатуру поставил с 1го раза (спасибо форуму и людям кто ее сделал), но теперь хочется всю ось русифицировать. В общем. Разобрал прошивку и уже начал переводить муи (немецкого языка). Вопрос как собрать это дело обратно?

По поводу изменять немецкую. Вы легко можете добавлять чисто русскую. Для того чтобы русская локализация появилась достаточно поправить файл со списком локалей. ("/usr/lib/luna/customization/locale.txt" на устройстве, или "/etc/palm/locale.txt" на эмуляторе. Возможно первый создаётся из второго при прошивке). После этого можно просто использовать вместо de, ru и будет доступна просто новая локализация, а не замена немецкой.

По поводу упаковщика ничего конкретного сказать не могу, кроме того, что он есть

[prog2]

По поводу упаковщика... тумана напустили только.

[Bakugan]

Ув. Compvir, если можете помочь (а только вы и можете, я думаю), помогите полезному начинанию пожалуйста!

[prog2]

На сегодня 90% интерфейса и программ переведено! Вопрос по сборке всего обратно открыт!

[Compvir]

По поводу упаковщика... тумана напустили только.

Русификация прошивки 1.4.x
Китайский форум с локализацией для Palm Pre (работает на эмуляторе Pre 2 тоже)
Ссылка на сам ipk
Первая строчка поиска
Вторая строчка поиска

Принцип русификации любого webOS устройства одинаков. Различаются только файлы.

Можете распаковать ipk с китайской локализацией и поизучать как они сделали.
Распакуйте ipk как написано в последней ссылке поизучайте содержимое control и data.

У меня ушло 40 минут времени чтобы это найти и то потому что на 35 других вкладках браузера было открыто куча рабочих вещей.

Ув. Compvir, если можете помочь (а только вы и можете, я думаю), помогите полезному начинанию пожалуйста!

Да я с удовольствием помогу человеку, который разобраться хочет...

[prog2]

По поводу упаковщика... тумана напустили только.

Русификация прошивки 1.4.x
Китайский форум с локализацией для Palm Pre (работает на эмуляторе Pre 2 тоже)
Ссылка на сам ipk
Первая строчка поиска
Вторая строчка поиска

Принцип русификации любого webOS устройства одинаков. Различаются только файлы.

Можете распаковать ipk с китайской локализацией и поизучать как они сделали.
Распакуйте ipk как написано в последней ссылке поизучайте содержимое control и data.

У меня ушло 40 минут времени чтобы это найти и то потому что на 35 других вкладках браузера было открыто куча рабочих вещей.

Ув. Compvir, если можете помочь (а только вы и можете, я думаю), помогите полезному начинанию пожалуйста!

Да я с удовольствием помогу человеку, который разобраться хочет...

Вот за это спасибо! Ткнули пальцем

[Shursha]

правильно поняла, что русификации пока нет толком?

[davemobi]

правильно поняла, что русификации пока нет толком?

есть, притом очень неплохая, в соседней ветке форума. другой вопрос, что в системе русифицировать - настройки, разве что. А вот кириллическую раскладку категорически стоит ставить - без нее тачпад как планшет теряет львиную долю функциональности