Файлы, которые нужно перевести я в следующем посте в архиве выложу, желающие могут сделать перевод там, таким образом сможем добиться полной русификации всей прошивки.
Инструкция предназначена ТОЛЬКО для прошивки 1.4.1.1 Sprint СDMA и только для этой (я так думаю) – http://fileshare.in.ua/4055996
Не пытайтесь залить эту прошивку на GSM Pre!!! В тоже время ее можно лить на любой CDMA Pre Sprint, Pre Bell или Pre Plus Verizon
Прикол в том, что вот этот человек пересобрал оф.прошивку -http://palmpre.com.ua/memberlist.php?mode=viewprofile&u=56
и в результате его пересборки, каким-то образом стала возможна русификация, скорее всего он удалял ненужное на его взгляд и удалил что-то такое, что блокировало добавление нового языка. Поэтому данный способ будет скорее всего работать только для ЭТОЙ прошивки. Попытаюсь сконтактировать с ним и попросить его пересобрать 1.4.5 или сказать что именно он сделал.
Итак, по порядку.
1. Качаем пересобранную прошивку - http://fileshare.in.ua/4055996 и устанавливаем ее на тело. Владельцы GSM Pre могут попробовать начать с пункта 2 для своих телефонов на прошивке 1.4.1.1, плохого ничего не будет, в крайнем случае можно откатится.
2. Качаем архив http://fileshare.in.ua/3780805 и распаковываем в корень памяти телефона. Там должно получится две папки - 1 и 2
3. Получаем рутовый доступ к телефону - http://palmpre.com.ua/viewtopic.php?f=6&t=42
4. Выполняем по очереди следующие команды, выделенные жирным (просто копируем их отсюда и правой клавишей мышки вставляем в Putty):
root@palm-webos-device:/# mount -o remount,rw /
root@palm-webos-device:/# cp /media/internal/1/locale.txt /etc/palm/locale.txt
root@palm-webos-device:/# cp /media/internal/1/ru.json /usr/palm/frameworks/mojocore/formats/ru.json
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/1/1/ru_ru/ /usr/lib/luna/system/luna-applauncher/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/1/2/ru_ru/ /usr/lib/luna/luna-network/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/1/3/ru_ru/ /usr/lib/luna/system/luna-systemui/resources/ru_ru/
- Код: Выделить всё
здесь ВНИМАНИЕ! владельцам GSM Pre надо вместо цифры 338 поставить какую-то другую, гляньте сами внутрь прошивки какая у вас там папка по пути /usr/palm/frameworks/mojo/submissions/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/1/4/ru_ru/ /usr/palm/frameworks/mojo/submissions/338/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/1/5/ru_ru/ /usr/palm/frameworks/mojocore/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/1/6/ru_ru/ /usr/palm/sysmgr/localization/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.backup/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.backup/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.bluetooth/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.bluetooth/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.browser/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.browser/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.calculator/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.calculator/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.calendar/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.calendar/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.camera/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.camera/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.certificate/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.certificate/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.clock/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.clock/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.contacts/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.contacts/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.crotest/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.crotest/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.dataimport/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.dataimport/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.dateandtime/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.dateandtime/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.deviceinfo/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.deviceinfo/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.docviewer/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.docviewer/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.email/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.email/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.findapps/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.findapps/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.firstuse/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.firstuse/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.help/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.help/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.languagepicker/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.languagepicker/resources/ru_ru/
root@palm-webos-device:/# cp -r /media/internal/2/com.palm.app.location/resources/ru_ru/ /usr/palm/applications/com.palm.app.location/resources/ru_ru/
5. Отключаем телефон, перегружаемся.
6. После загрузки телефона идем в Regional Settings и в языках выбираем Русский.
7. Потом можно удалить из корня телефона папки 1 и 2
Думаю, и остальной народ тоже подтянется.